Фолк-дуэт «Артемис» появился чуть более 20 лет назад и хорошо знаком многим любителям музыки. Но, не все знают, что его основательницы, авторы и солисты Ардана и Динара Медетбековы являются нашими землячками. За годы своего творчества музыканты выпустили два альбома, сняли четыре клипа и написали более 20 песен. А недавно сестры были удостоены звания «Қазақ өнерінің қайраткері».
Родились и выросли сестры Медетбековы в городе Шу. Их отец Ваширхан Медетбеков был директором Чуйского зверохозяйства, мама Рахат Медетбекова –третьим секретарем Чуйского городского комитета партии. Одно это возлагало на девочек и их младшего брата Айдара большую ответственность.
Еще в городе Шу сестры закончили музыкальную школу имени Курмангазы по классу фортепиано.
— Мы учились в русских классах, поэтому разговаривали тоже на русском. Папа всегда делал замечание по этому поводу. Говорил «Разговаривайте на казахском. В будущем это вам пригодится». И он был прав. Папа хорошо играл на домбре и гитаре, красиво пел. Вообще он был очень талантливым, — говорит Ардана.
По ее словам отец мечтал создать семейный ансамбль, а девочки наоборот, даже не думали, что свяжут свою жизнь с музыкой. Но, судьба распорядилась иначе.
После окончания школы Ардана поступила на факультет философии Московского государственного университета, который окончила в 1994 году. Во время учебы в 1992 году ушел из жизни папа. Чуть позже в аварии погиб ее любимый человек Руслан, ушли из жизни тетя и дядя. В череде тяжелых потерь поддерживала девушек только музыка, творчество стало настоящим спасением.
Старая отцовская гитара, которую ему подарила их мама в день окончания института, стала главным инструментом. С ней они выступили в первый раз, с ней же поехали в первые гастроли.
— Нашу музыку не понимали в стране. Да и сейчас не особо не понимают. В музыке, которую мы пишем, стараемся выразить то, что переживаем сами. Она глубокая, философская. Мы поем сердцем и душой. Наверное, поэтому за границей публика очень тепло нас принимает. Наша музыка не похожа ни на чью. Может это прозвучит нескромно, но, таких дуэтов в нашей стране больше нет, — говорит Ардана.
На начальном этапе творчества мама сказала им: «Если хотите, чтобы вас слушали в стране, пойте на казахском. Исполняйте песни, которые понятны народу». Так появилась аранжировка на песню «Көзімнің қарасы» Абая Кунанбаева. Потом был снят на нее клип. Головные уборы, которые были на девушках в клипе, весили по 20 килограммов. Кстати, благодаря тому видео, Динара встретила своего спутника жизни.
Дуэт «Артемис» никогда не поет под фонограмму. Своим главным критиком считают маму. Одним из людей, повлиявших на их творчество, музыканты называют знаменитого российского дирижера и педагога Владимира Спивакова, с которым они общаются по сей день. А о том, что им нужно работать именно в фолк направлении подсказал известный российский бард Геннадий Гладков.
— Мы как-то вместе поехали на пикник в наши горы. Играли на гитарах, пели песни. Именно он и определил наш стиль, сказав, что мы играем фолк. Дальше — участие в разных акциях, концертах, запись первого альбомов. С ним нам помог Адиль Чикилов, автор многих песен казахстанских исполнителей. В Бишкекской студии вместе с Адилем за неделю мы записали 14 песен. Буквально не выходили из студии, а у меня вот-вот должна быть свадьба. Звонит жених, я ему отвечаю: пока не запишу альбом, домой не поеду. И в конечном итоге, мы приехали с альбомом, который назвали «Жизнь прекрасна», — вспоминает Динара.
После записи альбома дуэт более года провел в разъездах. Побывал в Англии, Шотландии, Франции…
Тогда еще Почетный Консул Шотландии в Казахстане господин Робертсон (он так же служил консулом в Абердине), прослушав их диск, пригласил выступить в рамках культурного обмена между Казахстаном и Абердином на вечере казахской культуры.
Абердин — центр нефтяной промышленности, и Казахстан там знают, а потому устроили специальную вечеринку, которая называлась «Казахская ночь».
— На мероприятии присутствовал мэр Абердина, посол Америки в Шотландии, консул Франции в Шотландии, были другие представители дипломатических кругов и крупные нефтяники, в том числе и казахстанские. Консул Франции с радостью пригласил нас выступить на его родине и пообещал организовать гастрольный тур по городам. В Шотландию мы ездили только на выступления, большую часть времени жили в Лондоне, где учились в языковом колледже, — говорит Динара.
Кстати, необычное название дуэта появилось в 1998 году в Турции. Во время экскурсии по старинному городу Эфесу гид рассказывал о богине плодородия, любви и удачи Артемиде. Перед руинами древнего амфитеатра он произнес: «Говорят, если спеть или сыграть на этой сцене, то судьба будет неразрывно связана с музыкой и счастье будет рядом». Осмелилась Динара, спела «Санта Лючия». Всем понравилось. Так девушки решили назвать дуэт «Артемис».
Второй альбом дуэта «Ғашығым» появился в 2008 году. Всего же в репертуаре сестер более 70 песен, из которых около 30 на казахском языке. Останавливаться на достигнутом они не собираются и в настоящий момент работают над третьим альбомом.
— Сейчас я параллельно работаю над третьим и четвёртым альбомами. Нами с сестрой написано достаточно песен за эти годы. Часть из них будут изданы в третьем альбоме. Четвёртый — будет англоязычным. В него войдут известные и малоизвестные народу казахские народные песни. В том числе некоторые произведения Абая Кунанбаева. Возможно, добавим песни на французском языке. Также недавно я написала музыку к нескольким стихам очень известного шотландского поэта Роберта Бернса. Думаю, они тоже войдут в альбом. В этом году хотим организовать творческий вечер, дать сольные концерты в Астане и Алматы. А после этого отправиться в гастрольный тур по стране и за ее пределы, — поделилась планами на будущее Ардана.
Айжан АУЕЛБЕКОВА
На снимке: Дуэт «Артемис» — Ардана и Динара Медетбековы.
